Das Hauptverfahren hat in Tschechien begonnen.
In Österreich wird die erste 30-tägige Einwendungsfrist voraussichtlich am 26. August beginnen.
Das gegenständliche UVP-Verfahren muss grundsätzlich in Frage gestellt werden, da es auf der Basis eines UVP-Gesetzes durchgeführt wird, welches im Widerspruch zum EU-Recht steht.

UVP-Verfahren widerspricht dem EU-Recht – Bundesregierung muss die Interessen österreichischer Verfahrensteilnehmer schützen.

Der Prozess der Beurteilung der Einflüsse der Erweiterung des Atomkraftwerkes Temelin auf die Umwelt steht laut dem oberösterreichischen Regierungsbeauftragten im Widerspruch zum europäischen Recht. Preseagentur ČTK zur Erklärung des Antiatombeaufragten

In Österreich ist mit dem Beginn der 30-tägigen Einwendungsfrist ab Mitte Juli zu rechnen.

Medieninformationen aus Tschechien - Übersetzung
Medium: Trebicsky denik / Redakteur: J. Kulhanek / abgekürzt

Unsere Animation zeigt die wichtigsten Systeme eines Atomkraftwerks und erläutert ihre Funktionsweise.

Das Melk-Abkommen wurde verletzt - die wichtigsten Sicherheitsdefizite wurden nicht beseitigt. Die Bundesregierung bleibt völlig untätig. Die bilaterale parlamentarische Temelin-Kommission beendete im Juni 2008 ihre Tätigkeit, ohne eine Verbesserung der Situation gebracht zu haben. Die tschechische Seite stellte die völkerrechtliche Verbindlichkeit des Melk-Abkommens in Frage. Weder die die Temelin-Kommission noch die Bundesregierung haben die Klärung dieser fundamentalen Frage vorgenommen. Das AKW Temelin wird nach wie vor mit einem erhöhten Sicherheitsrisiko betrieben.

Medieninformationen in Tschechien
Medium: Webportal aktualne.cz / Redakteur: Pavel Baroch /auf englisch/

Medieninformationen aus Tschechien - Übersetzung
Medium: Lidove noviny (LN) / Volltext

Dr. Schüssel trägt für das bisherigen Scheitern der sicherheitstechnischen Nachrüstung des AKW Temelin die Hauptverantwortung.

EU-Beschwerde des Landes Oberösterreich und internationaler NGO´s ist von Erfolg gekrönt.

Medieninformation aus Tschechien - Übersetzung
Medium: Pravo /Volltext

Medieninformation aus Tschechien - Übersetzung
Medium: Lidove noviny (LN) / Redakteur: Marek Kerles / abgekürzt

Medieninformationen aus Tschechien - Übersetzung
Medium: Lidove noviny (LN) / Redakteur: Jaroslav Plesl / abgekürzt

Turbinenvibrationen auch nach jüngster Reparatur zu stark.

Oberösterreich ist keineswegs abgeblitzt

Bruch des EU-Rechts wird bewusst zur Unterstützung der Atomlobby bei der Errichtung neuer AKW-Blöcke unter Ausschluss der kritischen Öffentlichkeit eingesetzt.

Verhandlung kann in Linz stattfinden, besondere Rechtsvorschriften müssen berücksichtigt werden.

Schwerwiegende Sicherheitsmängel des AKW Temelín sowie mangelhaftes Genehmigungsverfahren werden vor Gericht thematisiert.

20. Oktober 2009, 21:05, ORF 2 - Report als Video auf YouTube

Trotz Verzicht auf „Mischbetrieb“ bleiben zentrale Sicherheitsfragen offen

Turbinenprototyp verursacht nach der jüngsten Reparatur weitere Probleme

Gemeindevertreter wurden zu Aktivitäten gegen das Lager verpflichtet

Umweltschützer aus drei Ländern protestierten gemeinsam gegen grenznahen Endlagerstandort

Wurde die Ausschreibung für neue AKW-Blöcke in der Toskana beschlossen?

Weitere Probleme mit der Turbine – Turbinenschaufeln müssen ausgetauscht werden

Finanzargumente des Temelín-Betreibers CEZ waren stärker

Erstes europäisches Anti-Nuklearforum fordert in Linz raschen gesamteuropäischen Atomausstieg

Vertragsverletzungsverfahren gegen Tschechien bereits gestartet – tschechische Gerichte müssen EU-UVP-Richtlinie berücksichtigen

Aushebelung von Bürgerrechten muss unterbunden werden – aktives Engagement der Bundesregierung gegen „Schein-UVP´s“ zu Temelin und Mochovce gefordert.

EU-BACKED EUROPEAN NUCLEAR FORUM HAS SIDELINED CRITICAL VOICES

Im Rahmen des Anti-Nuclear European Forum (ANEF) in Linz sollen die vertuschten negativen Aspekte der Atomkraft offen diskutiert werden.

Untersuchung von zwei militärischen Gebieten als Ablenkungsmanöver der Atomlobby.

Defektes Brennelement in Block 2 musste im Spezialbehälter eingeschlossen werden.

Laut Betreiber wurde keine Radioaktivität freigesetzt.

Weitere Turbinenprobleme verursachen Verlängerung der für Brennstoffwechsel vorgesehenen Abschaltung auf 3 Monate

Information zur Pressekonferenz von Landesrat Rudi Anschober und Radko Pavlovec

OÖ hat bereits Initiative bei der EU-Kommission zur Durchsetzung eines europarechtskonformen UVP-Gesetzes gestartet.

"Viele Verantwortungsträger gedanklich immer noch nicht in Europa angekommen"

Bruch des EU-Rechts wird bewusst zur Unterstützung der Atomlobby bei der Errichtung neuer AKW-Blöcke unter Ausschluss der kritischen Öffentlichkeit eingesetzt. Im Verlauf der Parlamentsdebatte sprachen einige Abgeordnete ganz ungeniert vom Vorrang der Interessen des tschechischen Stromversorgers CEZ vor der Einhaltung des EU-Rechts.

Rechtliche Probleme des tschechischen UVP-Gesetzes nach wie vor ungelöst.

Nuklearaufsichtsbehörde meldet Leck - Sprecher des Temelín-Betreibers dementiert

Niederdruckteil der Turbine fiel angeblich vom Kran.

Schaden könnte Dutzende Millionen Kronen erreichen

Große Zivilschutzübung in Tschechien geht vom gleichen Szenario wie der scharf kritisierte österreichische Film „Der Erste Tag“ aus.

Die Abschaltung erfolgte automatisch aufgrund eines Signals des Schutzsystems des Generators. Die genaue Ursache ist bisher unbekannt.

Verfahrensteilnehmer aus Tschechien, Österreich und Deutschland reichen Beschwerde bei der EU-Kommission ein.
Ermöglicht tschechische Regierung der Firma CEZ wissentlich die Durchführung von UVP-Verfahren für neue AKW-Blöcke unter Ausschluss der kritischen Öffentlichkeit?